Directions to Danbury Hilton Garden Inn
Danbury is about three hours from all the NYC airports. From the airports, you travel to Grand Central Terminal and then take Metro North train to Brewster North where the hotel will pick you up.
You could also come into White Plains, NY or Hartford, CT. These airports are closer but are not served by public transportation so you would need to rent a car.